「生」的意思与解释
以下按辞典分别展示原文；繁体、又音和历史用法保留原貌。
教育部《國語辭典簡編本》
原文原词头：生
版本 dict_concised_2014_20260929 · CC-BY-ND-3.0-TW
shēng ㄕㄥ
1.與「死」相對：(1) 生物生命的開始。[例]出生、誕生、生於民國元年元旦 (2) 活著、有生命的。[例]生擒、生龍活虎、栩栩如生
2.發育、長出。[例]生根、生髮、旁生枝節
3.發生、弄出。[例]生病、生事、生氣
4.生命、性命。[例]求生、輕生、放生
5.活著的期間。[例]今生、此生、餘生
6.點燃。[例]生火、生爐子
7.與「熟」相對：(1) 未經烹煮過的。[例]生水、生食、生冷食物 (2) 罕見、不熟悉的。[例]生人、生字、生面孔 (3) 技藝不熟練的。[例]生手、生硬 (4) 未經加工煉製的。[例]生藥、生鐵、生茶 (5) 果實尚未長成。[例]這桃子夾生，十分澀口。
8.很、非常。[例]生怕、生恐
9.學藝的人或讀書人。[例]學生、師生、書生
10. 一種戲劇腳色。扮演男子，有小生、武生、老生、鬚生之區別。
完整条目、典源、书证与例句
- 字詞名
- 生
- 字詞號
- 5086
- 部首字
- 生
- 總筆畫數
- 5
- 部首外筆畫數
- 0
- 多音排序
- 0
- 注音一式
- ㄕㄥ
- 漢語拼音
- shēng
- 釋義
- 1.與「死」相對：(1) 生物生命的開始。[例]出生、誕生、生於民國元年元旦 (2) 活著、有生命的。[例]生擒、生龍活虎、栩栩如生
2.發育、長出。[例]生根、生髮、旁生枝節
3.發生、弄出。[例]生病、生事、生氣
4.生命、性命。[例]求生、輕生、放生
5.活著的期間。[例]今生、此生、餘生
6.點燃。[例]生火、生爐子
7.與「熟」相對：(1) 未經烹煮過的。[例]生水、生食、生冷食物 (2) 罕見、不熟悉的。[例]生人、生字、生面孔 (3) 技藝不熟練的。[例]生手、生硬 (4) 未經加工煉製的。[例]生藥、生鐵、生茶 (5) 果實尚未長成。[例]這桃子夾生，十分澀口。
8.很、非常。[例]生怕、生恐
9.學藝的人或讀書人。[例]學生、師生、書生
10. 一種戲劇腳色。扮演男子，有小生、武生、老生、鬚生之區別。
- 變體類型 1:變 2:又音 3:語音 4:讀音
-
下载完整原始条目 JSON中華民國教育部（Ministry of Education, R.O.C.）。《國語辭典簡編本》（版本編號：dict_concised_2014_20260929）。網址：https://dict.concised.moe.edu.tw/
完整使用说明与许可
教育部《重編國語辭典修訂本》
原文原词头：生
版本 dict_revised_2015_20260929 · CC-BY-ND-3.0-TW
shēng ㄕㄥ
[動]
1.長出、生長。如：「生出一對角。」《詩經．大雅．卷阿》：「梧桐生矣，于彼朝陽。」
2.生產、生育。《詩經．大雅．生民》：「不康禋祀，居然生子。」唐．白居易〈長恨歌〉：「遂令天下父母心，不重生男重生女。」
3.發生、產生。如：「生病」、「生效」、「橫生枝節」。《左傳．成公二年》：「義以生利，利以平民。」唐．杜甫〈愁〉詩：「江草日日喚愁生，巫峽泠泠非世情。」
4.生存、活存。如：「置之死地而後生」。
5.製造、新創。如：「惹事生非」、「你又生出新花樣來了。」
[名]
1.生存、生活。如：「起死回生」、「忍辱偷生」。《論語．顏淵》：「死生有命，富貴在天。」
2.量詞。計算一輩子的單位。如：「三生三世」、「緣定三生」、「三生姻緣」。
3.生命。如：「輕生」、「餘生」。
4.泛指生物。如：「眾生」、「群生」、「放生」。
5.生計。如：「謀生」、「無以為生」。
6.讀書人稱為「生」。如：「書生」、「儒生」。
7.學習者、門徒。如：「生徒」、「門生」、「師生」、「學生」。
8.戲劇裡的角色名稱。如：「小生」、「老生」、「武生」。
9.姓。如明代有生用和。
10. 二一四部首之一。
[形]
1.果實尚未成熟。如：「這個番石榴太生了，不能吃。」
2.沒有煮熟的。如：「生肉」、「生飯」。
3.罕見、不熟悉。如：「生人」、「面生」、「生手」、「生字」。
4.沒有加工或鍛鍊過的。如：「生鐵」。
[副]
1.很、甚。如：「生怕」、「生恐」。唐．劉采春〈囉嗊曲〉六首之一：「不喜秦淮水，生憎江上船。」
2.強迫。如：「生拉硬扯」。元．關漢卿《蝴蝶夢》第二折：「把三個未發跡小秀士，生扭做吃勘問死囚徒。」
[助]
語助詞，無義。《儒林外史》第七回：「況我看見你不喜我這煩劇的事，怎生是好？」
完整条目、典源、书证与例句
- 字詞名
- 生
- 字詞號
- 09024
- 字數
- 1
- 部首字
- 生
- 總筆畫數
- 5
- 部首外筆畫數
- 0
- 多音排序
- 0
- 注音一式
- ㄕㄥ
- 漢語拼音
- shēng
- 釋義
- [動]
1.長出、生長。如：「生出一對角。」《詩經．大雅．卷阿》：「梧桐生矣，于彼朝陽。」
2.生產、生育。《詩經．大雅．生民》：「不康禋祀，居然生子。」唐．白居易〈長恨歌〉：「遂令天下父母心，不重生男重生女。」
3.發生、產生。如：「生病」、「生效」、「橫生枝節」。《左傳．成公二年》：「義以生利，利以平民。」唐．杜甫〈愁〉詩：「江草日日喚愁生，巫峽泠泠非世情。」
4.生存、活存。如：「置之死地而後生」。
5.製造、新創。如：「惹事生非」、「你又生出新花樣來了。」
[名]
1.生存、生活。如：「起死回生」、「忍辱偷生」。《論語．顏淵》：「死生有命，富貴在天。」
2.量詞。計算一輩子的單位。如：「三生三世」、「緣定三生」、「三生姻緣」。
3.生命。如：「輕生」、「餘生」。
4.泛指生物。如：「眾生」、「群生」、「放生」。
5.生計。如：「謀生」、「無以為生」。
6.讀書人稱為「生」。如：「書生」、「儒生」。
7.學習者、門徒。如：「生徒」、「門生」、「師生」、「學生」。
8.戲劇裡的角色名稱。如：「小生」、「老生」、「武生」。
9.姓。如明代有生用和。
10. 二一四部首之一。
[形]
1.果實尚未成熟。如：「這個番石榴太生了，不能吃。」
2.沒有煮熟的。如：「生肉」、「生飯」。
3.罕見、不熟悉。如：「生人」、「面生」、「生手」、「生字」。
4.沒有加工或鍛鍊過的。如：「生鐵」。
[副]
1.很、甚。如：「生怕」、「生恐」。唐．劉采春〈囉嗊曲〉六首之一：「不喜秦淮水，生憎江上船。」
2.強迫。如：「生拉硬扯」。元．關漢卿《蝴蝶夢》第二折：「把三個未發跡小秀士，生扭做吃勘問死囚徒。」
[助]
語助詞，無義。《儒林外史》第七回：「況我看見你不喜我這煩劇的事，怎生是好？」
- 變體類型 1:變 2:又音 3:語音 4:讀音 5:或讀
-
下载完整原始条目 JSON中華民國教育部（Ministry of Education, R.O.C.）。《重編國語辭典修訂本》（版本編號：dict_revised_2015_20260929）。網址：https://dict.revised.moe.edu.tw/
完整使用说明与许可
教育部《國語小字典》
原文原词头：生
版本 dict_mini_2019_20260929 · CC-BY-ND-3.0-TW
ㄕㄥ
查看小字典注音原文
原数据包含注音混排标记，以下完整保留。
(1) &&生ㄕㄥ&&命ㄇㄧㄥˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&物ㄨˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&靈ㄌㄧㄥˊ&&」、「&&輕ㄑㄧㄥ&&生ㄕㄥ&&」、「&&殺ㄕㄚ&&生ㄕㄥ&&」、「&&捨ㄕㄜˇ&&生ㄕㄥ&&取ㄑㄩˇ&&義ㄧˋ&&」、「&&起ㄑㄧˇ&&死ㄙˇ&&回ㄏㄨㄟˊ&&生ㄕㄥ&&」。
(2) &&生ㄕㄥ&&育ㄩˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&日ㄖˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&殖ㄓˊ&&」、「&&生ㄕㄥ&&兒ㄦˊ&&育ㄩˋ&&女ㄋㄩˇ&&」。
(3) &&成ㄔㄥˊ&&長ㄓㄤˇ&&、&&滋ㄗ&&長ㄓㄤˇ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&長ㄓㄤˇ&&」、「&&滋ㄗ&&生ㄕㄥ&&」、「&&生ㄕㄥ&&成ㄔㄥˊ&&」、「&&生ㄕㄥ&&生ㄕㄥ&&不ㄅㄨˋ&&息ㄒㄧˊ&&」。
(4) &&活ㄏㄨㄛˊ&&著˙ㄓㄜ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&存ㄘㄨㄣˊ&&」、「&&人ㄖㄣˊ&&生ㄕㄥ&&於ㄩˊ&&世ㄕˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&不ㄅㄨˋ&&逢ㄈㄥˊ&&時ㄕˊ&&」。
(5) &&不ㄅㄨˋ&&熟ㄕㄡˊ&&悉ㄒㄧ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&人ㄖㄣˊ&&」、「&&生ㄕㄥ&&字ㄗˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&手ㄕㄡˇ&&」、「&&生ㄕㄥ&&疏ㄕㄨ&&」、「&&面ㄇㄧㄢˋ&&生ㄕㄥ&&」。
(6) &&沒ㄇㄟˊ&&有ㄧㄡˇ&&煮ㄓㄨˇ&&熟ㄕㄡˊ&&的˙ㄉㄜ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&肉ㄖㄡˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&米ㄇㄧˇ&&」、「&&生ㄕㄥ&&冷ㄌㄥˇ&&」、「&&半ㄅㄢˋ&&生ㄕㄥ&&不ㄅㄨˋ&&熟ㄕㄡˊ&&」。
(7) &&產ㄔㄢˇ&&生ㄕㄥ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&發ㄈㄚ&&生ㄕㄥ&&」、「&&生ㄕㄥ&&事ㄕˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&利ㄌㄧˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&財ㄘㄞˊ&&有ㄧㄡˇ&&道ㄉㄠˋ&&」、「&&你ㄋㄧˇ&&可ㄎㄜˇ&&別ㄅㄧㄝˊ&&再ㄗㄞˋ&&生ㄕㄥ&&出ㄔㄨ&&什ㄕㄣˊ&&麼˙ㄇㄜ&&新ㄒㄧㄣ&&花ㄏㄨㄚ&&樣ㄧㄤˋ&&！」
(8) &&生ㄕㄥ&&活ㄏㄨㄛˊ&&、&&生ㄕㄥ&&計ㄐㄧˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&謀ㄇㄡˊ&&生ㄕㄥ&&」、「&&生ㄕㄥ&&路ㄌㄨˋ&&」、「&&無ㄨˊ&&以ㄧˇ&&為ㄨㄟˊ&&生ㄕㄥ&&」。
(9) &&非ㄈㄟ&&常ㄔㄤˊ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&恐ㄎㄨㄥˇ&&」、「&&生ㄕㄥ&&怕ㄆㄚˋ&&」。
(10) &&老ㄌㄠˇ&&師ㄕ&&稱ㄔㄥ&&呼ㄏㄨ&&弟ㄉㄧˋ&&子ㄗˇ&&或ㄏㄨㄛˋ&&弟ㄉㄧˋ&&子ㄗˇ&&自ㄗˋ&&稱ㄔㄥ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&學ㄒㄩㄝˊ&&生ㄕㄥ&&」。
(11) &&量ㄌㄧㄤˋ&&詞ㄘˊ&&。&&用ㄩㄥˋ&&於ㄩˊ&&計ㄐㄧˋ&&算ㄙㄨㄢˋ&&一ㄧˊ&&輩ㄅㄟˋ&&子˙ㄗ&&的˙ㄉㄜ&&單ㄉㄢ&&位ㄨㄟˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&三ㄙㄢ&&生ㄕㄥ&&三ㄙㄢ&&世ㄕˋ&&」、「&&緣ㄩㄢˊ&&定ㄉㄧㄥˋ&&三ㄙㄢ&&生ㄕㄥ&&」、「&&三ㄙㄢ&&生ㄕㄥ&&姻ㄧㄣ&&緣ㄩㄢˊ&&」。
完整条目、典源、书证与例句
- 單字
- 生
- 部首
- 生
- 總筆畫數
- 05
- 部首外筆畫
- 00
- 注音
- ㄕㄥ
- 解釋
- (1) &&生ㄕㄥ&&命ㄇㄧㄥˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&物ㄨˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&靈ㄌㄧㄥˊ&&」、「&&輕ㄑㄧㄥ&&生ㄕㄥ&&」、「&&殺ㄕㄚ&&生ㄕㄥ&&」、「&&捨ㄕㄜˇ&&生ㄕㄥ&&取ㄑㄩˇ&&義ㄧˋ&&」、「&&起ㄑㄧˇ&&死ㄙˇ&&回ㄏㄨㄟˊ&&生ㄕㄥ&&」。
(2) &&生ㄕㄥ&&育ㄩˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&日ㄖˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&殖ㄓˊ&&」、「&&生ㄕㄥ&&兒ㄦˊ&&育ㄩˋ&&女ㄋㄩˇ&&」。
(3) &&成ㄔㄥˊ&&長ㄓㄤˇ&&、&&滋ㄗ&&長ㄓㄤˇ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&長ㄓㄤˇ&&」、「&&滋ㄗ&&生ㄕㄥ&&」、「&&生ㄕㄥ&&成ㄔㄥˊ&&」、「&&生ㄕㄥ&&生ㄕㄥ&&不ㄅㄨˋ&&息ㄒㄧˊ&&」。
(4) &&活ㄏㄨㄛˊ&&著˙ㄓㄜ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&存ㄘㄨㄣˊ&&」、「&&人ㄖㄣˊ&&生ㄕㄥ&&於ㄩˊ&&世ㄕˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&不ㄅㄨˋ&&逢ㄈㄥˊ&&時ㄕˊ&&」。
(5) &&不ㄅㄨˋ&&熟ㄕㄡˊ&&悉ㄒㄧ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&人ㄖㄣˊ&&」、「&&生ㄕㄥ&&字ㄗˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&手ㄕㄡˇ&&」、「&&生ㄕㄥ&&疏ㄕㄨ&&」、「&&面ㄇㄧㄢˋ&&生ㄕㄥ&&」。
(6) &&沒ㄇㄟˊ&&有ㄧㄡˇ&&煮ㄓㄨˇ&&熟ㄕㄡˊ&&的˙ㄉㄜ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&肉ㄖㄡˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&米ㄇㄧˇ&&」、「&&生ㄕㄥ&&冷ㄌㄥˇ&&」、「&&半ㄅㄢˋ&&生ㄕㄥ&&不ㄅㄨˋ&&熟ㄕㄡˊ&&」。
(7) &&產ㄔㄢˇ&&生ㄕㄥ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&發ㄈㄚ&&生ㄕㄥ&&」、「&&生ㄕㄥ&&事ㄕˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&利ㄌㄧˋ&&」、「&&生ㄕㄥ&&財ㄘㄞˊ&&有ㄧㄡˇ&&道ㄉㄠˋ&&」、「&&你ㄋㄧˇ&&可ㄎㄜˇ&&別ㄅㄧㄝˊ&&再ㄗㄞˋ&&生ㄕㄥ&&出ㄔㄨ&&什ㄕㄣˊ&&麼˙ㄇㄜ&&新ㄒㄧㄣ&&花ㄏㄨㄚ&&樣ㄧㄤˋ&&！」
(8) &&生ㄕㄥ&&活ㄏㄨㄛˊ&&、&&生ㄕㄥ&&計ㄐㄧˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&謀ㄇㄡˊ&&生ㄕㄥ&&」、「&&生ㄕㄥ&&路ㄌㄨˋ&&」、「&&無ㄨˊ&&以ㄧˇ&&為ㄨㄟˊ&&生ㄕㄥ&&」。
(9) &&非ㄈㄟ&&常ㄔㄤˊ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&生ㄕㄥ&&恐ㄎㄨㄥˇ&&」、「&&生ㄕㄥ&&怕ㄆㄚˋ&&」。
(10) &&老ㄌㄠˇ&&師ㄕ&&稱ㄔㄥ&&呼ㄏㄨ&&弟ㄉㄧˋ&&子ㄗˇ&&或ㄏㄨㄛˋ&&弟ㄉㄧˋ&&子ㄗˇ&&自ㄗˋ&&稱ㄔㄥ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&學ㄒㄩㄝˊ&&生ㄕㄥ&&」。
(11) &&量ㄌㄧㄤˋ&&詞ㄘˊ&&。&&用ㄩㄥˋ&&於ㄩˊ&&計ㄐㄧˋ&&算ㄙㄨㄢˋ&&一ㄧˊ&&輩ㄅㄟˋ&&子˙ㄗ&&的˙ㄉㄜ&&單ㄉㄢ&&位ㄨㄟˋ&&。&&如ㄖㄨˊ&&：「&&三ㄙㄢ&&生ㄕㄥ&&三ㄙㄢ&&世ㄕˋ&&」、「&&緣ㄩㄢˊ&&定ㄉㄧㄥˋ&&三ㄙㄢ&&生ㄕㄥ&&」、「&&三ㄙㄢ&&生ㄕㄥ&&姻ㄧㄣ&&緣ㄩㄢˊ&&」。
下载完整原始条目 JSON中華民國教育部（Ministry of Education, R.O.C.）。《國語小字典》（版本編號：dict_mini_2019_20260929）。網址：https://dict.mini.moe.edu.tw/
完整使用说明与许可